Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: бригадный подряд (список заголовков)
13:45 

За ночью ночь - nightinbird - 1/3

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
Название: За ночью ночь
Перевод: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Оригинал: Infinite Sleepover - nightinbird
Пейринг/Персонажи: Аканиши Джин/Каменаши Казуя, Куроки Мейса, Сакамото Хаято и много бейсболистов
Рейтинг: R
Размер: 7600 слов
Жанр: флафф, повседневность
Краткое содержание: Джин просыпается в квартире у Каме, но всё вполне благопристойно, по крайней мере cначала, или История о том, как Джин многократно ночует у Каме и потом они живут долго и счастливо.
Примечания: 1. Автотюн - компьютерный плагин для обработки голосов и монофонических инструментов. Подробнее можно почитать здесь. 2. Дедженерес, Эллен Ли - американская актриса, комедиант и телеведущая, обладательница 11 премий "Эмми" за "Шоу Эллен Дедженерес".




@темы: переводы, Бригадный подряд, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Akanishi Jin

11:56 

Бригадный подряд. Из одного круга - schorch66 - 1/2

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
Итак, как мы и обещали, в промежутках между монстропереводом — кое-что более короткое.


Название: Из одного круга - 1/2
Переводчик: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Оригинал: The Same Circles — scorch66
Пейринг/Персонажи: Каменаши Казуя (Каме) / Тагучи Джунноске (Джунно), Накамару Юичи, Кояма Кеичиро, Такизава Хидеаки
Категория: слэш
Жанр: драма, АУ
Рейтинг: PG-13
Размер: 9925 слов
Краткое содержание: Каме готов разделить с Тагучи кладовку, но не подиум.




@темы: Akanishi Jin, KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Бригадный подряд, переводы, реклама

22:59 

Стартовала новая выкладка в нашем БП.

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
Ну вот мы и начинаем выкладывать перевод этого фика. Это первая глава, и у нас уже почти готова вторая, но сразу предупреждаем - в силу гигантской длины фика, больших глав и непростого текста, выкладывать его мы будем медленно и постепенно, перемежая другими, более короткими переводами. Так что просим вас набраться терпения.



Название: В одних глубинах с тобой
Оригинал: The Same Deep Water as Youhaikuesque aka Solo & Jo
Перевод: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Пейринг, персонажи: Каменаши Казуя / Аканиши Джин, другие джоннисы, ОМП, ОЖП
Рейтинг: NC-17

Читать?

@темы: Akanishi Jin, KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, БП, Бригадный подряд, В одних глубинах с тобой, переводы

09:43 

А у нас новая работа в "Бригадном подряде"

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
10.05.2016 в 01:02
Пишет Бригадный подряд:

Вытоптанные круги на рисовых полях - encoded_panties


Название: Вытоптанные круги на рисовых полях и другие вещи, которые волнуют KAT-TUN
Перевод: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica
Источник: Crop Circles in Rice Paddies and Other Things KAT-TUN Worry About — encoded_panties
Пейринг / Персонажи: Танака Коки / Накамару Юичи, другие участники KAT-TUN
Размер: миди — 5287 слов
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Жанр: стёб, романтика, мембер-ай
Предупреждение: присутствует ненормативная лексика
Краткое содержание: Правило Уэды № 11594: «К пьяным признаниям следует относиться со всей серьёзностью», или Сказ про то, как KAT-TUN взялись за неподъёмную задачу — заставить Коки и Мару признаться друг другу (вторично).



@темы: укур, переводы, Бригадный подряд, KAT-TUN

20:14 

Новое сообщество, перепост приветствуется)))

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
Привет! :vict:
Мы — стихийно сложившаяся группа фанатов КАТ-ТУН, уже несколько лет переводящая всё, что под руку подвернётся, и в шутку назвавшая себя «Бригадным подрядом». Интервью, фанфики, субтитры — наш подряд берётся за любую работу, и теперь его основной «рабочей площадкой» и «складом готовой продукции» будет это новое сообщество. Так что, если вы любите группу КАТ-ТУН в любом составе и проявлении, загляните к нам на огонёк! ;-)
Добро пожаловать!:white:
клик по баннеру для перехода в соо


И сразу же:

СКОРО НА ВАШИХ МОНИТОРАХ!
Название: Без сахара, без сливок
Оригинал: No Sugar, No Cream — scorch66
Перевод: somewhere_there
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Пейринг: Накамару Юичи / Каменаши Казуя
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: АУ, насилие, упоминание эвтаназии
Краткое содержание: Накамару чтит букву закона превыше всего. Но вот он переходит в новое отделение, где начинает играть роль «хорошего полицейского» при «плохом полицейском» Каменаши. И он полон решимости быть хорошим напарником, хотя бы для того, чтобы спасти Каменаши от самого себя.

Читать спойлер



СКОРО НА ВАШИХ МОНИТОРАХ!


Название: Zoomsata x «Joker Game» в Одаваре - 31.01.2015 - русские субтитры.
Перевод на англ. и тайминг: sakuravocal
Перевод на русский и полный ретайминг: somewhere_there
Редактирование: Дила, Nefritica, chujaia

Продюсер-Каменаши вместе с Эйсом и Моччи отправляется в Одавару, где ему, как настоящему шпиону, предстоит отгадывать заготовленные Zoomsata загадки, и за провал каждой миссии его ждет «страшное наказание».
А также — Каменаши Казуя, Фукада Кёко и Исэя Юске дают интервью... за карточным столом.


@темы: KAT-TUN, Бригадный подряд, переводы

22:54 

Бригадный подряд. Сабы к Sakurai Arioshi Abunai Yakai 29.01.2015 - часть Каме

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
Название: Sakurai Arioshi Abunai Yakai 29.01.2015 - часть Каме
Компиляция переводов sakuravocal (англ.) и Ku-chan (исп.)
Перевод с англ.: somewhere_there
Перевод с исп.: Nefritica
Беты: Дила, Nefritica, chujaia
Краткое содержание: В передаче "Опасная ночь с Сакураем и Ариоши" нам показывают, как Каме "подзаряжается" перед новыми трудовыми подвигами.
Размещение: запрещено без разрешения переводчиков.
Припасть к прекрасному

"Бригадный подряд" традиционно выкладывается в дневнике у кэпа :vict:

@темы: KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Бригадный подряд, переводы

01:32 

ORISTA / ONLY STAR февраль 2013 - ОБНАЖАЯ НАШИ ЧУВСТВА

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
ORISTA / ONLY STAR февраль 2013 - ОБНАЖАЯ НАШИ ЧУВСТВА


"Мы по-прежнему "живем на пределе", хотя с дебюта прошло уже 7 лет".



Перевод на англ.: iside89

Перевод на русский: somewhere_there

Редактирование: chujaia и Nefritica


ПЕРЕВОД

@темы: KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Бригадный подряд, переводы

22:09 

MAQUIA 2013 Vol. 26 В одиночестве

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
MAQUIA 2013 Vol. 26 В одиночестве

Какие пейзажи души отражает объектив Каменаши Казуи?

Ощущение, что я хочу быть "полезным человеком" для тех, кто мне дорог, становится источником, дающим силы бороться.


Эта фотография заката сделана из отеля, в котором я останавливался во время "поездки в Токио", совершенной в одиночестве. Воздух зимой очень чистый, поэтому даже гору Фудзи было ясно видно. Любуясь пейзажем в одиночестве, я испытывал желание с кем-нибудь поделиться всколыхнувшимися во мне чувствами, поэтому в итоге я время от времени приглашал родных в свой номер (смеется).


Перевод на англ.: iside89

Перевод на русск.: somewhere_there
Редактирование: Nefritica и chujaia

ПЕРЕВОД

@темы: Kamenashi Kazuya, Бригадный подряд, переводы

18:43 

MAQUIA 2013 Vol. 24 Мальчишество

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
MAQUIA 2013 Vol. 24 Мальчишество
Какие пейзажи души отражает объектив Каменаши Казуи?

Сколько бы лет ему ни исполнилось, мужчина - всегда мальчишка. Он валяет дурака перед окружающими, потому что хочет быть шоуменом, благодаря которому все вокруг весело проводят время.



"Украшение мужчины!" Это мои руки после последнего рывка в проекте "Хоумран". Даже вспоминая об этом постфактум, (я думаю), что в тот день одно за другим произошло множество событий, заставивших мысленно воскликнуть "поразительно!", вплоть до того, что и вправду задумаешься о божественном вмешательстве. Как будто в действие пришли какие-то мистические силы. И результатом этого стало... смотрите "Гоуинг"!






Перевод на англ.: iside89
Перевод на русск.: somewhere_there
Редактирование: Nefritica и chujaia


ПЕРЕВОД

@темы: Kamenashi Kazuya, Бригадный подряд, переводы

11:16 

WINK UP 2012.11 - КАТ-ТУН - Как насчет поцелуя?

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов
WINK UP 2012.11 - КАТ-ТУН - Как насчет поцелуя?



Перевод на английский: mixedstrategy - Часть 1; Часть 2; Часть 3

Перевод на русский: somewhere_there
Редактирование: Nefritica и chujaia



@темы: переводы, Бригадный подряд, KAT-TUN

21:57 

Shabekuri 007 Kinkyuu Kakudai SP 10.12.2012 - часть Каме - рус.саб

Терапевт - это 1024 гигапевта или 1048576 мегапевтов

jodederia

главная